the tiny winger who was a Duck near the close of Carlyle’s initial tour in Anaheim.It’s not your coach’s work to be your good friend